Andrea Bauer

UBM Swiss Realitätenentwicklung GmbH, in Opfikon, CH-020.4.032.947-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, S. 0, Publ. 6372026).

Statutenänderung:
25.10.2011.

Firma neu:
Devario Real Estate GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Devario Real Estate Sarl) (Devario Real Estate LLC).

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
Gartenstrasse 10, 8002 Zürich.

Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Curia Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle;
UBM Realitätenentwicklung Aktiengesellschaft, in Wien (AT), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00;
Schulz, Harald, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Betschart, Franz, von Muotathal, in Ingenbohl, Direktor, mit Einzelunterschrift;
Bauer, Andrea, österreichische Staatsangehörige, in Wien (AT), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pippan, Mark-John, österreichischer Staatsangehöriger, in Guntramsdorf (AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ray Property Management AG (CH-020.3.035.601-4), in Zürich, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00;
Delcò, Fabio, von Bellinzona, in Adliswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Slavicek, Jiri, von Volketswil, in Kilchberg ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aeberli Treuhand AG (CH-020.3.900.389-6), in Zürich, Revisionsstelle.

UBM Swiss Realitätenentwicklung GmbH, in Zürich, CH-020.4.032.947-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008, S. 23, Publ. 4318264).

Statutenänderung:
15.07.2011.

Sitz neu:
Opfikon.

Domizil neu:
c/o PORR SUISSE AG, Zweigniederlassung Zürich , Stelzenstrasse 4, 8152 Glattpark (Opfikon).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rührlinger, Edgar, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bauer, Andrea, österreichische Staatsangehörige, in Wien (AT), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pippan, Mark-John, österreichischer Staatsangehöriger, in Guntramsdorf (AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.